Back to top
àguila àguila

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

  • ca  àguila, n m
  • es  águila
  • fr  eagle
  • fr  saut écart
  • fr  spread eagle
  • en  spread eagle

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

Definition
Figura aèria de salts acrobàtics consistent a mantenir el tronc dret, aixecar els braços per sobre el cap, obrir les cames i estirar-les lateralment.
àguila àguila

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

  • ca  àguila, n f
  • es  águila
  • fr  grand aigle
  • en  spread eagle

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definition
Element d'enllaç en què el patinador es desplaça de costat sobre tots dos patins, amb les cames rectes i separades i els peus oberts al màxim, descrivint un traçat corb de gran radi.
  • ca  agulla, n f
  • es  aguja
  • fr  aiguille
  • en  rock spire

18 Muntanyisme

Definition
Formació rocosa de cim agut per la qual es pot traçar una via d'escalada.
agulla agulla

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca

  • ca  agulla, n f
  • es  aguja
  • fr  aiguille à amorcer
  • fr  aiguille à locher
  • fr  aiguille à vif

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca

Definition
Barreta utilitzada per a subjectar un esquer viu a l'ham.
agulla nàutica agulla nàutica

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  compàs, n m
  • ca  agulla nàutica, n f sin. compl.
  • es  aguja náutica
  • es  compás
  • fr  boussole
  • fr  compas
  • en  compass

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Instrument d'orientació que serveix per a saber la direcció del meridià magnètic, amb l'objectiu de prendre'l com a línia de referència per a determinar el rumb.
agulla portapeixos agulla portapeixos

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina

  • ca  passador, n m
  • ca  agulla portapeixos, n f sin. compl.
  • es  aguja portapeces
  • es  pasador
  • fr  goupille
  • en  fish stringer
  • en  pin

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina

Definition
Estri subjectat a una boia que consisteix en una barreta de metall acabada en punta o en una corda fixada a una agulla, utilitzat per a enfilar-hi els peixos capturats.
agwi son agwi son

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  agwi son, n m
  • es  acui son
  • fr  agoui sonn
  • fr  fourche de main

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definition
Arma natural d'atac corresponent a la corba que es forma entre la punta de la tercera falange del polze i la primera de l'índex.
ahead! [en] ahead! [en]

17 Esports d'hivern > 04 Múixing i pulca

  • ca  ahead! [en], interj
  • es  ¡ahead!
  • fr  ahead!
  • en  ahead!

17 Esports d'hivern > 04 Múixing i pulca

Definition
Expressió amb què el múixer ordena al gos guia que vagi endavant i recte.
aigua dura aigua dura

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  aigua dura, n f
  • es  agua dura
  • fr  eau dure
  • en  hard water

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Aigua que ofereix resistència a l'avançada de la piragua.

Note

  • Per exemple, és aigua dura l'aigua amb una temperatura baixa, l'aigua de tipus alcalí i l'aigua que té poca profunditat.
aiguacròs aiguacròs

04 Gimnàstica, 10 Esports aquàtics

  • ca  aiguacròs, n m
  • es  aquacross, n m
  • fr  aquacross, n m
  • it  aquacross, n m
  • en  aqua cross, n

04 Gimnàstica, 10 Esports aquàtics

Definition
Activitat esportiva que combina exercicis gimnàstics suaus a terra amb altres de més intensos a dintre l'aigua.